本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了作為呼吸保護(hù)裝置一部分使用的半面罩和四分之一面罩的最低要求（不包括逃生和潛水裝置），包括用于評(píng)估是否符合要求的實(shí)驗(yàn)室和實(shí)際性能測(cè)試，于1998年9月4日由歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)批準(zhǔn)。歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)成員必須遵守歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)/歐洲電工標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)內(nèi)部規(guī)定，其中規(guī)定了“本歐洲標(biāo)準(zhǔn)為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，不作任何修改。”這個(gè)歐洲標(biāo)準(zhǔn)有三個(gè)官方版本（英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)）。其他語(yǔ)言的版本由CEN成員國(guó)負(fù)責(zé)翻譯成自己的語(yǔ)言并通知CEN-CENELEC管理中心的地位與官方版本相同。歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)成員是英國(guó)、奧地利、比利時(shí)、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、捷克共和國(guó)、丹麥、愛(ài)沙尼亞、芬蘭、前南斯拉夫的馬其頓共和國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、希臘、匈牙利、冰島、愛(ài)爾蘭、意大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬耳他、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙，瑞典、瑞士、土耳其。

91/35305 DC : JAN 91